The oldest known written language in Canada pens a new chapter | Page 5 | Unpublished
Hello!
Source Feed: The Globe and Mail
Publication Date: August 6, 2026 - 07:00

Stay informed

The oldest known written language in Canada pens a new chapter

August 6, 2026

// custom header art window.tgam.meta.photo_desktop = "https://www.theglobeandmail.com/files/interactive/canada/features/photo-popup/stories-year-2/ns-pardy-language/pardy-1h2.jpg"; window.tgam.meta.photo_mobile = "https://www.theglobeandmail.com/files/interactive/canada/features/photo-popup/stories-year-2/ns-pardy-language/pardy-1v.jpg"; // editable custom header parameters window.tgam.meta.headline_overlay_vertical_position_desktop = "centre"; window.tgam.meta.headline_overlay_horizontal_position_desktop = "right"; window.tgam.meta.headline_overlay_vertical_position_mobile = "bottom"; window.tgam.meta.headline_overlay_gradient = true; window.tgam.meta.centre_headline = true; window.tgam.meta.large_headline = false; window.tgam.meta.label_text_colour = ""; window.tgam.meta.label_box_colour = "#a00f19"; window.tgam.meta.banner_overlay_gradient = false; window.tgam.meta.headline_overlay_gradient_opacity = ""; // editable custom header display overrides window.tgam.meta.display_head = "Beyond words"; window.tgam.meta.display_deck = "In Nova Scotia, Mi'kmaq work to revive the oldest known writing system in Canada"; window.tgam.meta.label = "Underexposed"; window.tgam.meta.byline = "Photography and story by Mackenzie Pardy"; window.tgam.meta.byline2 = ""; window.tgam.meta.creditline = "The Globe and Mail"; // non-editable custom header parameters - PLEASE DO NOT TOUCH window.tgam.meta.headline_overlay = true; window.tgam.meta.two_column = false; window.tgam.meta.swap_column = false; window.tgam.meta.full_width = true; window.tgam.meta.narrow_width = false; window.tgam.meta.dark_background = true; window.tgam.meta.dark_background_colour = "#0a0a0a"; window.tgam.meta.sans_headline = false; window.tgam.meta.label_text_colour_overlay = "" ; window.tgam.meta.label_box_colour_overlay = "#a00f19"; window.tgam.meta.audio_bar = false; window.tgam.meta.banner = true; window.tgam.meta.banner_border = false; window.tgam.meta.banner_overlay_dark = false; window.tgam.meta.caption_background_colour = ""; window.tgam.meta.caption_text_colour = ""; window.tgam.meta.full_height = true; // gi lazy images window.lazySizesConfig = window.lazySizesConfig || {}; Object.assign(window.lazySizesConfig, { lazyClass: "gi-lazyimage", loadedClass: "gi-lazyimage--loaded", loadingClass: "gi-lazyimage--loading", preloadClass: "gi-lazyimage--preload", errorClass: "gi-lazyimage--error", autosizesClass: "gi-lazyimage--autosizes", expand: 1000 });



Unpublished Newswire

 
Good morning. “You are at war when you get attacked. We got attacked,” the Prime Minister said on Saturday. More on the trade file below, along with investors betting on Canadian banks and a new study about online gambling trends.
August 24, 2026 - 06:08 | Sierra Bein | The Globe and Mail
Kath says she and her husband tried their best to resist, but finally did something they never imagined would be part of the parenting experience. The Toronto woman used her own credentials to set up an account for her 16-year-old son on a government-regulated gambling app, allowing him to skirt rules that ban anyone under 19 using the sites. “He would bug us and for the longest time we said ‘Absolutely not. It’s illegal and blah blah blah,” recalls Kath, who asked that her full name not be published. But “every single kid is betting, like everybody … Eventually, I was just worn down...
August 24, 2026 - 06:00 | Tom Blackwell | National Post