The oldest known written language in Canada pens a new chapter | Page 10 | Unpublished
Hello!
Source Feed: The Globe and Mail
Publication Date: August 6, 2026 - 07:00

Stay informed

The oldest known written language in Canada pens a new chapter

August 6, 2026

// custom header art window.tgam.meta.photo_desktop = "https://www.theglobeandmail.com/files/interactive/canada/features/photo-popup/stories-year-2/ns-pardy-language/pardy-1h2.jpg"; window.tgam.meta.photo_mobile = "https://www.theglobeandmail.com/files/interactive/canada/features/photo-popup/stories-year-2/ns-pardy-language/pardy-1v.jpg"; // editable custom header parameters window.tgam.meta.headline_overlay_vertical_position_desktop = "centre"; window.tgam.meta.headline_overlay_horizontal_position_desktop = "right"; window.tgam.meta.headline_overlay_vertical_position_mobile = "bottom"; window.tgam.meta.headline_overlay_gradient = true; window.tgam.meta.centre_headline = true; window.tgam.meta.large_headline = false; window.tgam.meta.label_text_colour = ""; window.tgam.meta.label_box_colour = "#a00f19"; window.tgam.meta.banner_overlay_gradient = false; window.tgam.meta.headline_overlay_gradient_opacity = ""; // editable custom header display overrides window.tgam.meta.display_head = "Beyond words"; window.tgam.meta.display_deck = "In Nova Scotia, Mi'kmaq work to revive the oldest known writing system in Canada"; window.tgam.meta.label = "Underexposed"; window.tgam.meta.byline = "Photography and story by Mackenzie Pardy"; window.tgam.meta.byline2 = ""; window.tgam.meta.creditline = "The Globe and Mail"; // non-editable custom header parameters - PLEASE DO NOT TOUCH window.tgam.meta.headline_overlay = true; window.tgam.meta.two_column = false; window.tgam.meta.swap_column = false; window.tgam.meta.full_width = true; window.tgam.meta.narrow_width = false; window.tgam.meta.dark_background = true; window.tgam.meta.dark_background_colour = "#0a0a0a"; window.tgam.meta.sans_headline = false; window.tgam.meta.label_text_colour_overlay = "" ; window.tgam.meta.label_box_colour_overlay = "#a00f19"; window.tgam.meta.audio_bar = false; window.tgam.meta.banner = true; window.tgam.meta.banner_border = false; window.tgam.meta.banner_overlay_dark = false; window.tgam.meta.caption_background_colour = ""; window.tgam.meta.caption_text_colour = ""; window.tgam.meta.full_height = true; // gi lazy images window.lazySizesConfig = window.lazySizesConfig || {}; Object.assign(window.lazySizesConfig, { lazyClass: "gi-lazyimage", loadedClass: "gi-lazyimage--loaded", loadingClass: "gi-lazyimage--loading", preloadClass: "gi-lazyimage--preload", errorClass: "gi-lazyimage--error", autosizesClass: "gi-lazyimage--autosizes", expand: 1000 });



Unpublished Newswire

 
To qualify for higher income assistance in Nova Scotia, a home now needs running water and a sewer connection. The province filed the legislative amendment on Aug. 25 and it took effect the same day. It rewrites the provision the Nova Scotia Court of Appeal interpreted on Aug. 7, when it ruled that Bradley Lowe’s tent was his accommodation. Lowe died Dec. 15, 2023, of an overdose in a tent in front of Halifax City Hall, after camping at Victoria Park. Two months earlier he applied to move from $380 a month to the enhanced rate of $974, saying he had a disability and owned his tent. He...
August 26, 2026 - 19:46 | Mason Kossak | National Post
Alberta Premier Danielle Smith rejected the idea of using the province’s oil exports as leverage in the U.S. trade war, saying that such a move would “devastate the Canadian economy” and inflate energy prices for consumers across Canada. The premier was responding to growing calls — including from Alberta NDP Leader Naheed Nenshi and former Alberta premier Jason Kenney — to consider using Canada’s energy exports to retaliate against U.S. President Donald Trump’s latest round of tariffs. But such a move, Smith said, would prompt the U.S. to slap fresh levies on everything from crude oil...
August 26, 2026 - 19:30 | Jesse Snyder | National Post
Gurpatwant Singh Pannun, a dual Canadian-U.S. citizen, says he also received a similar threat notification from the FBI earlier this month. 
August 26, 2026 - 19:06 | Sean Boynton | Global News - Canada