An Ontario couple was concerned to discover Indigenous ancestral remains on their property during renovations. But the biggest shock came when they learned a provincially mandated investigation could cost $319,000. Experts say the remains must be protected and treated with dignity — but that the current law should be updated so situations like this don't happen.